Complete com a flexão correta de “pão-duro”:
Ele é pão-duro.
- Ela é _____.
- Eles são _______.
- Elas são _______.
A palavra composta “pão-duro” não tem feminino, mas tem plural:
- Ela é pão-duro
- Eles são pães-duros.
- Elas são pães-duros.
—–
Curiosidades
Qual a origem expressão pão-duro?
Era uma vez um mendigo que todos os dias passava na padaria e sentia o cheiro bom do pão fresquinho. Salivava ao imaginar comê-lo com manteiga. Mas não comprava. Pedia sempre um pão duro. Anos se passaram. Um dia, o homem não apareceu. Correu a notícia de que tinha morrido. Surpresa! Os vizinhos descobriram que ele guardava verdadeira fortuna em casa. A notícia se espalhou. Virou lenda. E “pão-duro” virou sinônimo de avarento.
Fonte:
1001 Dicas de Português: manual descomplicado, de Dad Squarisi e Paulo José Cunha.
—–
Curta a página do blog Português sem Mistério no Facebook.
—–
Pão-duro – substantivo composto que não varia em gênero, apenas em número, porque duro é o pão, não a mulher, a não ser em comédias.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Olá, Betty! Tudo joia?! Bom, muito legal seu post, excelente conteúdo, mas agora eu preciso confessar uma coisa: tipo, não sei se só acontece isso comigo, mas, às vezes, eu até evito de escrever da forma correta pra não passar a impressão pro povo de que sou um E.T do outro lado do pc digitando, rsrsrs. Tipo assim, um exemplo bem típico em relação a isso é quando vejo uma pancada de gente parabenizando alguém em uma rede social, algo como “Parabéns amigo!”, “Tudo de bom pra vc querido!”, isso mesmo, sem a tal da virgulinha, hehehe. Olha, confesso a vc que, quando vejo isso, acabo indo junto com a boiada e, deliberadamente, resolvo também ocultar a tal pontuaçãozinha, rsrsrs.
CurtirCurtir
Oi, Mayson!
Tudo bem?
Não faça isso, não… A vírgula do vocativo é obrigatória. E a falta dela pode gerar confusão.
Abraço,
Betty
CurtirCurtir