CRASE antes de locuções adverbiais de circunstância

Lembrando: crase é a fusão da preposição “a” com o artigo definido “a” .

As locuções adverbiais de circunstância (modo, meio, lugar, tempo) são formadas pela preposição “a” + substantivo ou adjetivo.  Ou seja, elas começam com a preposição “a” ou com o “a” craseado ( = preposição + artigo).

Nas locuções adverbiais masculinas, nunca há crase (pois o substantivo masculino não é determinado pelo artigo “a”). Exemplos:

  • a cavalo
  • a pé
  • a caminho
  • a gás
  • a gosto
  • a lápis
  • a nado
  • a óleo
  • a postos
  • a prazo
  • a sangue-frio
  • a sério
  • a vapor
  • a tiracolo

 

Nas locuções circunstanciais femininas, embora esse “a” possa ser só preposição, é de tradição acentuá-lo por motivo de clareza. Compare nos exemplos o sentido da frase com e sem o acento indicativo de crase:

  • Vendeu a vista (os olhos). Vendeu à vista.
  • Cheirava a gasolina. Cheirava à gasolina. (tinha o cheiro de)
  • É para receber a bala. É para receber à bala (com bala).
  • Lavar a mão. Lavar à mão.
  • Pagou a prestação. Pagou à prestação.
  • Tranquei a chave (a chave foi trancada). Tranquei à chave.
  • Bater a porta. Bater à (na) porta.
  • Lavar a máquina. Lavar à maquina.
  • Veio a tarde. Veio à tarde.

Nos casos acima, não funciona o artifício de ver como é que se comporta uma expressão similar no masculino, pois não haverá correspondência de “à” com “ao”. É uma exceção. Exemplo: à vista, a prazo.

 

Locuções adverbiais de modo e meio

1) Exemplos de locuções em que o acento indicativo de crase é de praxe: à espreita, à evidência, amor à primeira vista, andar à solta, assalto à mão armada, cortar à faca, cumprir o trato à risca, encontra-se à paisana, escreve à caneta, estou à disposição, ficar à vontade, modéstia à parte, viver à toa.

2) É facultativo o acento indicativo de crase quando não há confusão possível: barco a vela, carro a gasolina.

3) É obrigatório o acento quando o locução é formada por adjetivo: bife à milanesa, comer às escondidas, falar às claras, ficar às escuras.

4) É obrigatório o acento quando a locução termina em “de” e em “que”: à custa de, à força de, à frente de, à mercê de, à semelhança de, à medida que, à proporção que.

 

Locuções adverbiais de tempo de lugar

1) É obrigatório o acento nas locuções circunstanciais femininas de tempo e lugar em que se tem “a” + “a”, o que se comprova com a substituição do primeiro “a” por outra preposição. Exemplos:

  • à epoca (=na época)
  • à frente (=na frente)
  • à direita
  • à sombra
  • à beira-mar

 

2) Acentua-se todo tipo de locução adverbial  feminina quando o artigo e o substantivo estão no plural. Exemplos:

  • às mil maravilhas
  • às ordens
  • às vezes
  • às avessas
  • às centenas

Fonte:

 Manual da Boa Escrita. Virgula, Crase, Palavras Compostas – Maria Tereza de Queiroz Piacentini.


Agora preciso da sua ajuda!

Por favor, deixe um comentário dizendo se esta postagem foi útil para você.  Você pode deixar também suas dúvidas de português, sugestões, críticas. Somente dessa forma posso aprimorar o conteúdo deste blog.

Aproveito para convidá-lo a “seguir” Português sem Mistério. Com isso, você será avisado por e-mail toda vez que eu publicar um texto novo.

Forte abraço!

Betty Vibranovski

——

BANNER_Revisão de Textos_v2

Anúncios

Um comentário sobre “CRASE antes de locuções adverbiais de circunstância

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s