- “Tomou uma xícara e meio de café” ou “Tomou uma xícara e meia de café”?
- “A aluna está meia nervosa” ou “A aluna está meio nervosa”?
- “É meio-dia e meio” ou “É meio-dia e meia”?
Quando MEIO modifica um substantivo e indica ideia de fração, de metade, é variável e deve concordar com o substantivo:
- Tomou MEIO litro de leite.
- Tomou MEIA garrafa de vinho.
- Tomou uma xícara e MEIA de café.
- Leu um capítulo e MEIO.
- É meio-dia e MEIA (hora).
- São duas e MEIA da tarde.
MEIO é invariável quando modifica um adjetivo e equivale a “um pouco”, “mais ou menos”. Nesse caso, MEIO é advérbio.
- A aluna ficou MEIO nervosa. (Ou seja, um pouco nervosa, mais ou menos nervosa.)
- A diretoria está MEIO insatisfeita.
- Os clientes andam MEIO aborrecidos.
Fonte:
Curta a página deste blog no Facebook.
Blog Português sem Mistério 
Em ‘há um meio mais fácil de resolver a questão’, ‘estudamos sobre os meios de comunicação’ e ‘os fins não justificam os meios’, meio não é numeral fracionário nem advérbio de intensidade, e sim substantivo.
CurtirCurtir
Espero que seja para muitos brasileiros que moram fora do Brail. Brevemente, sairá o livro “Guia Prático de Gramática – versão brasileira. Editado pela Amazon.com Veja no portal http://www.biaobresil.com, a rubrica Testes de nível” (test de niveau), assim como, 10 textos para examens.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Vc não faz ideia do quanto teu ‘site’ é ítil, para mim! Grata!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Essas esplicações gramaticais grátis são muito úteis para docentes e discentes de PLE e PLH. Faço a Prof. Lamartine Bião Oberg (lamartinebiao@live.fr)mesma coisa, através do meu portal http://www.biaobresil.com – rubrica “grammaire portugaise”.
CurtirCurtido por 1 pessoa