Adjetivos pátrios brasileiros. Qual a origem das palavras “barriga-verde”, “gaúcho”, “carioca”, “capixaba”, “soteropolitano”, “potiguar”?

Mapa-do-brasil

Quem nasce em Natal, no Rio Grande do Norte, é…

  • a) natalino
  • b) nataliano
  • c) natalense

Quem nasce no Rio Grande do Norte é…

  • a) rio-grandense
  • b) rio-grandense-do-norte
  • c) norte-rio-grandense
  • d) potiguar

 

Gentílico é o adjetivo que indica a naturalidade.

Veja abaixo os gentílicos das unidades da Federação e das capitais brasileiras:

 

Unidade da Federação Gentílico   Capital Gentílico
Acre acriano Rio Branco rio-branquense
Alagoas alagoano Maceió maceioense
Amapá amapaense Macapá macapaense
Amazonas amazonense Manaus manauense ou manauara
Bahia baiano Salvador soteropolitano ou salvadorense
Ceará cearense Fortaleza fortalezense
Distrito Federal Brasília brasiliense
Espírito Santo capixaba Vitória vitoriense
Goiás goiano Goiânia goianense
Maranhão maranhense São Luís são-luisense
Mato Grosso mato-grossense Cuiabá cuiabano
Mato Grosso do Sul sul-mato-grossense Campo Grande campo-grandense
Minas Gerais mineiro Belo Horizonte belo-horizontino
Pará paraense Belém belenense
Paraíba paraibano João Pessoa pessoense
Paraná paranaense Curitiba curitibano
Pernambuco pernambucano Recife recifense
Piauí piauiense Teresina teresinense
Rio de Janeiro  fluminense Rio de Janeiro carioca
Rio Grande do Norte potiguar ou norte-rio-grandense Natal natalense
Rio Grande do Sul gaúcho ou sul-rio-grandense Porto Alegre porto-alegrense

 

Rondônia rondoniano ou rondoniense Porto Velho porto-velhense
Roraima roraimense Boa Vista boa-vistense
Santa Catarina catarinense ou barriga-verde Florianópolis florianopolitano
São Paulo paulista São Paulo paulistano
Sergipe sergipano Aracaju aracajuano ou aracajuense
Tocantins tocantinense Palmas palmense

 

Curiosidades

1. Barriga-verde

Por que o catarinense é barriga-verde? O nome vem do colete verde usado pelos soldados de um batalhão de fuzileiros do estado, criado pelo brigadeiro Silva Pais no século 19.

2. Gaúcho

A palavra gaúcho não é exclusividade do português. Ela existe na língua espanhola. Dizem que nasceu na região platina, entre o Uruguai e a Argentina, para designar criaturas especiais – os moradores das zonas rurais que se dedicavam à criação de gado nos pampas. Os rio-grandenses, segundo as más línguas, se apoderaram do termo e o naturalizaram verde-amarelo.

3. Carioca

Carioca vem de duas palavras tupis. Uma: kara’iwa, que quer dizer homem branco. A outra: oka, que significa casa. Os índios passaram a usar “casa do homem branco” para se referir à cidade do Rio de Janeiro. O vocábulo se tornou gentílico mais tarde, lá pelo século 18.

4. Capixaba

Qual a origem de capixaba, o gentílico do Espírito Santo?  Trata-se de herança dos índios. No tupi, kapixaba quer dizer terra de plantação. Explica-se: a região produzia alimentos que abasteciam as tribos indígenas locais.

5. Soteropolitano

Em grego, soter significa salvador. Polis, cidade.

6. Potiguar

Em tupi, “potiguar” quer dizer quem come camarão. O litoral do Rio Grande do Norte tem o crustáceo encontrado com fartura no litoral do estado.

7. Mineiro

O único gentílico terminado em “eiro” é mineiro. O sufixo “eiro” forma, entre outras, palavras que designam profissões (ferreiro, engenheiro, pedreiro). Eis a explicação: mineiro era quem trabalhava nas minas. Ou era proprietário de minas.

 

—–

Fonte:  1001 Dicas de Português: manual descomplicado, de Dad Squarisi e Paulo José Cunha.

Curta a página do blog Português sem Mistério no Facebook.

—–

BANNER_Revisão de Textos_v2

Anúncios

Um comentário sobre “Adjetivos pátrios brasileiros. Qual a origem das palavras “barriga-verde”, “gaúcho”, “carioca”, “capixaba”, “soteropolitano”, “potiguar”?

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s