Diálogo entre dois amigos quando assistiam ao debate político na TV:
- – Eles falam, falam, e não dizem nada.
- – Falou e disse.
Desse diálogo, fica uma certeza: os verbos falar e dizer não são sinônimos.
O verbo DIZER é verbo declarativo. Equivale a declarar, afirmar.
Exemplos:
- O governo disse que aumentará os impostos.
- A moça que escapou do tiroteio disse que teve sorte.
- O homem acusado nada disse no tribunal.
- Ninguém diz toda a verdade.
- “Sinto-me realmente feliz por ter participado desse jogo”, disse o jogador.
- Quem disse que a festa acabou?
O verbo FALAR equivale a dizer palavras, expressar-se por meio de palavras. Falar não equivale a dizer/afirmar/declarar.
Exemplos:
- Ele fala várias línguas.
- Ela falou com o gerente.
- Ele falou sobre o trabalho da Polícia Federal.
- Ele não falará sobre o assunto
- Ele falava pouco.
- Ele fala bem em público.
- Eles não se falam.
- Fale mais alto, por favor.
Atenção:
Com a conjunção QUE , use sempre o verbo DIZER.
Adequado: Ele disse que vai chegar tarde.
Inadequado: Ele falou que vai chegar tarde.
Fonte:
Escrever melhor, de Dad Squarisi e Arlete Salvador.
—
Curta a página deste blog no Facebook.
Bom dia, vocês poderia me explicar a diferença dessas duas palavras nesta frase?
Porventura, DIRIA ele e não o faria? Ou FALARIA e não o confirmaria?
CurtirCurtir
Falar é o uso do conjunto de órgãos – língua, glote, arcadas dentárias etc. – para a produção de sons interpretáveis como línguas. Dizer é servir-se da fala para comunicar ideias. (HISATOMI, LUIZ AKIO)
CurtirCurtido por 1 pessoa
Olá, Luiz.
Muito obrigada pela colaboração!
Abraço,
Betty
CurtirCurtir
Betty, amei o post. E também vou procurar esse livro que você está indicando. Um abraço!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Olá, Maria.
Obrigada pela mensagem!
Abração,
Betty
CurtirCurtir
Agradeço a recomendação do livro *Breve história de quase tudo – Bill Bryson – Ciência. Eu li e adorei*
Em 16 de fevereiro de 2016 16:31, “Blog Português sem Mistério – Betty
CurtirCurtido por 1 pessoa
Olá, Ciane.
Adorei saber que você leu e gostou de um livro que recomendei. 🙂
Recomendo o livro Sapiens – Uma Breve História da Humanidade. É excelente.
Abraços,
Betty Vibranovski
CurtirCurtir