O sufixo “zinho” , que indica a flexão de grau diminutivo, escreve-se com Z. Exemplos:
- Pé => pezinho
- Mãe => mãezinha
- Pai => paizinho
- Bar => barzinho
- Cor => corzinha
- Pão => pãozinho
E por aí vai.
Já o caso de “casa” é diferente. Não se acrescenta o sufixo “zinho” (“zinha”, no caso), e sim “inho” (“inha”). Afinal, trata-se de “casinha” e não de “casazinha”. Então, acrescentando o “inho/inha”, vale o S de “casa” (casa + inha = casinha).
O mesmo se pode dizer de “japonesinho” (japonês + inho), “lapisinho” (lápis + inho) etc.
E nariz?
Segue o mesmo esquema: nariz + inho = narizinho. Então, se o que se acrescenta é realmente o sufixo “zinho”, usa-se a letra Z. Se o que se acrescenta é “inho/inha”, vale a grafia da palavra primitiva.
Fonte: Ao pé da letra, do Profº Pasquale Cipro Neto.
—–
Visite a página inicial deste blog.
Curta Português sem Mistério no Facebook.
—–
