Abaixar ou baixar?

abaixou_som

Qual frase está correta?

  1. Ele baixou o volume do som.
  2. Ele abaixou o volume do som.
  3. Ambas estão corretas.

 

Os verbos “abaixar” e  “baixar” são sinônimos. Ou seja, são igualmente corretas estas frases: 

  • Ele baixou o volume do som.
  • Ele abaixou o volume do som.

 

Mas há três situações em que só podemos usar o verbo “baixar”:

1) Quando for verbo intransitivo, isto é, quando não exigir um objeto direto ou indireto:

  • A temperatura baixou.
  • O preço das frutas baixou.
  • A febre do paciente baixou.

 

2) Quando o verbo “baixar” tiver significado de “expedir” (remeter, despachar, promulgar, dar resolução):

  • O presidente baixou um novo decreto.
  • O síndico baixou uma norma que impede animais no condomínio.

 

3) Na expressão “baixar arquivos na internet”.

—–

Ilustração: Cláudio Souto.

Fonte:

  1001 Dicas de Português: manual descomplicado, de Dad Squarisi e Paulo José Cunha.

—–

Agora preciso da sua ajuda!

Por favor, deixe um comentário dizendo se esta postagem foi útil para você.  Você pode deixar também suas dúvidas de português, sugestões, críticas. Somente dessa forma posso aprimorar o conteúdo deste blog.

Aproveito para convidá-lo a “seguir” Português sem Mistério. Com isso, você será avisado por e-mail toda vez que eu publicar um texto novo.

Forte abraço!

Betty Vibranovski

—–

 

BANNER_Revisão de Textos_v2

10 comentários sobre “Abaixar ou baixar?

  1. Errado. Baixar e abaixar têm entradas diferentes no dicionário.
    ABAIXAR
    transitivo direto e pronominal
    1 tornar(-se) baixo ou mais baixo, diminuir na altura
    Ex.:
    transitivo direto, intransitivo e pronominal
    2 fazer descer ou passar de um lugar, posição ou nível para outro menos elevado
    Ex.:
    intransitivo
    3 assentar, descer lentamente ao chão ou a qualquer superfície mais ou menos paralela ao chão (pó, resíduo, sedimento)
    Ex.: deixe a poeira a.
    transitivo indireto
    4 descer, encaminhar-se a
    Ex.: a. ao inferno
    transitivo direto
    5 lançar por terra; derrubar
    Ex.: a. árvores
    transitivo direto e intransitivo
    6 Derivação: por extensão de sentido.
    tornar menor ou diminuir de valor, intensidade, grau ou quantidade; reduzir, diminuir
    Ex.:
    transitivo direto, bitransitivo e pronominal
    7 direcionar(-se) para baixo; inclinar(-se), curvar(-se), dobrar(-se)
    Ex.:
    pronominal
    8 sentar-se sobre as pernas dobradas; agachar-se, acocorar-se
    transitivo direto
    9 Derivação: sentido figurado.
    tornar mais brando; acalmar, suavizar
    Ex.: vamos a. esses estados de exaltação
    transitivo direto e pronominal
    10 Derivação: sentido figurado.
    tornar(-se) submisso; sujeitar(-se); humilhar(-se), rebaixar(-se)
    Ex.:
    intransitivo
    11 Rubrica: termo de marinha. Diacronismo: antigo.
    navegar em águas menos fundas
    transitivo direto
    12 Rubrica: música.
    fazer soar mais baixo

    BAIXAR
    substantivo masculino
    1 décima terceira letra e décima consoante do nosso alfabeto
    Obs.: cf. ene
    2 Derivação: por metonímia.
    a forma dessa letra
    2.1 Rubrica: artes gráficas.
    tipo que imprime essa letra
    2.2 Rubrica: artes gráficas.
    matriz que funde esse tipo
    2.3 Rubrica: artes gráficas.
    punção que gera essa matriz
    3 Rubrica: fonética.
    consoante oclusiva nasal dental-alveolar, como em nó (diante de consoante ou em final de palavra, não é pronunciada como oclusiva nasal e freq. não é pronunciada, nasalizando a vogal precedente, como, p.ex., em manso, hífen)
    n apositivo
    4 diz-se do elemento de uma série que sucede ao designado pela letra m
    Obs.: ver gram/uso
    Ex.:
    n numeral
    5 cardinal Rubrica: matemática.
    qualquer número inteiro indeterminado
    6 Derivação: por extensão de sentido. Uso: informal.
    qualquer quantidade indefinida
    Ex.: já lhe expliquei isso n vezes e ele não aprende
    n preposição
    Rubrica: gramática.
    7 variante da preposição em nas formas em que ocorre contração desta com um artigo ou pronome iniciado por vogal (p.ex.: na, nalgum, naquele, naqueloutro, naquilo, nele, nesse, nessoutro, neste, nisto, no, noutro, num)
    p símbolos e abreviações
    8 abrev. de numeral (gram)
    9 Rubrica: física nuclear, física de partículas elementares.
    símb. de nêutron
    10 Rubrica: óptica.
    símb. de índice de refração
    11 Rubrica: química.
    indica cadeia hidrocarbônica linear (p.ex., n-octano que possui cadeia linear de oito carbonos)

    Curtir

  2. Gosto muito do blog e das páginas da internet. Nossa língua é complicada (ou sou eu que tenho pouco conhecimento? rs) e sempre aprendo, melhoro minha escrita e minha fala. Também relembro lições já esquecidas. Parabéns pelo trabalho e por disseminar esse conhecimento tão necessário!!

    Curtido por 1 pessoa

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s