Porventura e por ventura

PorventuraComplete com “porventura” ou “por ventura”:

Se ______ tiverem problemas, contatem-nos.

Resposta:

Se porventura tiverem problemas, contatem-nos.

 

As duas formas existem na língua portuguesa e estão corretas.

Porventura

É advérbio. Significa por acaso, por casualidade, por hipótese.

É também utilizado muitas vezes em interrogações de conteúdo retórico, podendo transmitir uma ideia de menosprezo e depreciação.

  • Se porventura tiverem problemas, contatem-nos. (por acaso)
  • Porventura você viu meus óculos? (por acaso)
  • Você porventura acredita que ele foi sincero e falou a verdade? (conotação depreciativa)

Por ventura

A locução por ventura significa por sorte, sendo usada para indicar uma situação favorável.

  • Por ventura minha, cheguei antes de a tempestade começar.
  • Foi por ventura que nós conseguimos escapar daquela confusão!

 

Fontes: Dicionário on-line Aulete; Dicionário on-line Dicio; site Português na Rede.

 

Você poderá gostar também de Parônimos (palavras parecidas na grafia).

 

Curta a página do blog Português sem Mistério no Facebook e siga-o no Twitter.

BANNER_Revisão de Textos_v2

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s