Ratificar ou Retificar? Mandato ou Mandado? Câmara ou câmera? Sessão ou seção?

Quem nunca se confundiu com essas palavras?