Agradeço o professor ou Agradeço ao professor? Agradeço a professora ou Agradeço à professora? Agradeço à todos, agradeço todos ou agradeço a todos? Regência verbal do verbo “agradecer”

/ 7 de março de 2018

 

 

Qual frase está correta?

  1. Agradeceu a professora de português pela ajuda.
  2. Agradeceu à professora de português pela ajuda.

 

 

 

 

Frase correta:

  • Agradeceu à professora de português pela ajuda.

 

Quando o complemento é “coisa”, o verbo “agradecer” é transitivo direto, ou seja, exige um complemento sem preposição:

  • Agradeço o convite.
  • Agradeceram o auxílio.
  • Agradeço a ajuda.

 

Quando o complemento é “pessoa”, o verbo “agradecer” é transitivo indireto, e exige um complemento com a preposição “a”.

  • Ele agradeceu ao professor de matemática pela ajuda.
  • A menina agradeceu à professora de português pela ajuda.
  • Agradeceu a todos pela presença.
  • Agradeço a todos os participantes.
  • Agradeço a você pelo ótimo serviço prestado.
  • Agradeço ao senhor.
  • Agradeço à senhora.
  • Doutor, gostaria de agradecer-lhe pelo excelente atendimento.  (Usamos o pronome LHE para nos referir ao objeto indireto)

Frase incorreta: Doutor, gostaria de agradecê-lo pelo excelente atendimento.

Atenção: nunca há crase antes da palavra “todos” ou “todas”.  Para entender o uso da crase e saber quando não usá-la, clique aqui.

Fonte: Dicionário Prático de Regência Verbal – Celso Luft

—–

Agora preciso da sua ajuda!

Por favor, deixe um comentário dizendo se esta postagem foi útil para você. Isso é o que me motiva a continuar. Você pode deixar também suas dúvidas de português, sugestões, críticas. Somente dessa forma posso aprimorar o conteúdo deste blog.

Forte abraço!

Betty Vibranovski

——

BANNER_Revisão de Textos_v2

Posts Relacionados

35 comentários sobre “Agradeço o professor ou Agradeço ao professor? Agradeço a professora ou Agradeço à professora? Agradeço à todos, agradeço todos ou agradeço a todos? Regência verbal do verbo “agradecer””

  9. Excelente sua explicação aí, meus parabéns!

    Agora, assim, eu escrevo um universo compartilhado de livros (ou conto literário avulso em um dos casos) onde três personagens fictícias se repetem e são todas baseadas em amigas pessoais e conterrâneas minhas dos eventos de anime, eu então tenho a dúvida se devo, nos agradecimentos especiais, colocar “E, é claro, naturalmente, a minhas amigas pessoais e conterrâneas dos eventos de anime daqui de Vitória (Espírito Santo)…” ou “E, é claro, naturalmente, às minhas amigas pessoais e conterrâneas dos eventos de anime daqui de Vitória (Espírito Santo)…”, qual o correto nesse caso aí e por que razão?

    Curtir

    Responder

    • Olá, Leila!
      Muito obrigada pela mensagem. Fico feliz de saber que você gostou do blog.
      Aproveito para convidá-la a “segui-lo”. Dessa forma, você será avisada por e-mail toda vez que eu publicar um texto novo.
      Forte abraço,
      Betty

      Curtir

      Responder

Deixe um comentário