Qual frase está correta?

1. Entreguei os livros a Lisa.
2. Entreguei os livros à Lisa.
3. Ambas estão corretas.

Sabemos que a crase está condicionada ao uso simultâneo da preposição “a” com o artigo “a”.

É facultativo o uso da crase diante de nomes de mulher porque é facultativo o uso do artigo nesse caso.Também é facultativo o uso do artigo antes de nomes de homem.

Observe:

• Paula é muito bonita. // A Paula é muito bonita.
• Laura é minha amiga // A Laura é minha amiga.
• Paulo é meu amigo. O Paulo é meu amigo.

Sendo facultativo o uso do artigo diante de nomes de mulher e de homem, então podemos escrever as frases abaixo das seguintes formas:

• Entreguei o livro a Paula. // Entreguei o livro à Paula.
• Entreguei o livro a Pedro. // Entreguei o livro ao Pedro.
• Contei a Joana o que aconteceu. // Contei à Joana o que aconteceu.
• Contei a Paulo o que aconteceu. // Contei ao Paulo o que aconteceu.

Fontes:

 Manual da Boa Escrita. Vírgula, Crase, Palavras Compostas, de Maria Tereza de Queiroz Piacentini;

Site http://www.soportugues.com.br.

Curta a página do blog Português sem Mistério no Facebook.