Vamos analisar um erro que vem se espalhando em relação à locução verbal formada com o verbo VIR.

Tenho ouvido frases INCORRETAS, como as abaixo:

• Estamos esperando vocês. Podem vim.
• Quer vim aqui em casa?
• Você precisa vim aqui.
• Ele deve vim hoje.

O certo é PODEM VIR, QUER VIR, PRECISA VIR, DEVE VIR, sempre com “R” no final, e nunca “podem vim”, “quer vim”, “precisa vim”, “deve vim”, com “M” final, pois essa forma é inaceitável.

VIM é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo: “eu VIM de longe”.

O infinitivo é VIR, e é com ele que se formam as locuções verbais.

As frases corretas, portanto, são:

• Estamos esperando vocês. Podem vir.
• Quer vir aqui em casa?
• Você precisa vir aqui.
• Ele deve vir hoje.

Outra construção pouco agradável de se ouvir é a locução construída com os verbos IR e VIR, como em “ele vai vir”. Prefira usar o tempo futuro de vir: “ele VIRÁ”.   Também não diga “nós vamos vir”. Prefira: “nós VIREMOS”. 

Fonte: Blog do Profº Sérgio Nogueira.

—–

Curta a página do blog Português sem Mistério no Facebook.